що таке екологія української мови
Екологія мови - вивчає взаємодію мови з оточуючими його факторами, з метою збереження самобутності кожного окремого мови і підтримки мовного різноманіття. поняття "екологія мови" ввів лінгвіст Е. Хауген в 1970 році. Подібно до того, як екологія вивчає взаємодію живих організмів між собою, екологія мови вивчає вплив мов один на одного і їх взаємодія з зовнішніми факторами. Екологічні проблеми в природі можуть погіршити здоров`я людей, проблеми екології мови можуть призвести до деградації людини, для якого ця мова рідна. Мовна ситуація в сучасному суспільстві визначає загальний ст...
Українська мова в україні. §2. проблема екології української мови. «Мовний суржик». Українська мова як одна з індоєвропейських мов. Ознаки самобутності української мови. Початок XXI ст. увійшов в історію як епоха вивчення різноманітних екологічних проблем, які суспільство ставить перед собою, переосмислює в перспективі розвитку. М. Мірченко. ... Перевірте себе. • Дайте відповіді на запитання. — Схарактеризуйте мовну ситуацію в державі. — Що таке екологія мови? — Назвіть причини виникнення «мовного суржику». — Схарактеризуйте ознаки самобутності української мови, наведіть приклади спільного і відмінного в українській та інших мовах.
Проблема екології української Мови. У статті порушено основні проблеми писемної культури мовлення жителів. м. Вінниця, зроблено спробу з’ясувати причини мовних девіацій, здійснено детальне. опрацювання фактичного матеріалу. Ключові слова: екологія мови, літературна мова, суржик. ... Досить близьким за значенням до поняття екологія мови є більш вживаний вислів культура мовлення. Культура поведінки, мовлення і спілкування в житті найчастіше перебувають у єдності. Культура спілкування є складовою частиною культури людини в цілому і безпосереднім організатором структури людських стосунків.
У контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на збереження питомих особливостей мови, специфічних її зворотів. In the context of complicated category the ecology of language the problems of modern Ukrainian terminography and pays special attention to development of the immanent features of the language. Термін екологія, який порівняно недавно функціонував лише у природознавстві (як назва біологічної науки, що досліджує взаємини між організмами та довкіллям), сьогодні розширив своє первісне значення, ...
Ключові слова: екологія мови, екологія мислення, екологія слова, еколінгвістика, мовний опір. В статье рассмотрено понятие «экология» и выход его значения за пределы природы, охарак-теризован термин «экология языка», в частности в аспекте социо- и психолингвистики. Автор описывает эволюцию методологических положений эколингвистики, анализирует лингвистические исследования и актуальные проблемы, связанные с экологией украинского литературного языка. Ключевые слова: экология языка, экология мышления, экология слова, эколингвистика, языковое сопротивление. The article is devoted to concept «ecolo...
Сучасна українська термінографія і проблеми екології мови. © Сербенська О., 2002. У контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на збереження питомих особливостей мови, специфічних її зворотів. In the context of complicated category the ecology of language the problems of modern Ukrainian terminography and pays special attention to development of the immanent features of the language. Термін екологія, який порівняно недавно функціонував лише у природознавстві (як назва біологічної науки, що досліджує ...
Екологія українського слова. практичний словничок-довідник. Львів Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка. 2003. О.Сербенська, М.Білоус. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. - 68 с. ... Видатний український мовознавець Юрій Шевельов, ґрунтовно аналізуючи стан і статус української мови першої половини XX ст., мав усі підстави стверджувати: "Урядове втручання у внутрішні закони мови було радянським винаходом і новиною. Ні поляки, ні румуни, ні чехи до цього не вдавалися, як і не вдавалася царська адміністрація дореволюційної Росії. Вони всі обмежувалися на заходах зовнішнього тиску...
Екологія українського слова. практичний словничок-довідник. Львів Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка. 2003. О.Сербенська, М.Білоус. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. - 68 с. ... Видатний український мовознавець Юрій Шевельов, ґрунтовно аналізуючи стан і статус української мови першої половини XX ст., мав усі підстави стверджувати: "Урядове втручання у внутрішні закони мови було радянським винаходом і новиною. Ні поляки, ні румуни, ні чехи до цього не вдавалися, як і не вдавалася царська адміністрація дореволюційної Росії. Вони всі обмежувалися на заходах зовнішнього тиску...
Скидається, що українська мова на Україні потрібна лише декотрим на уроці, і то – в українській школі, і то – не завжди. А де ж єдиний мовний шкільний режим? Колись нас, учителів, он як шпетили за його дотримання. ... Отже, на порядку денному одне з найважливіших питань сучасності – ЕКОЛОГІЯ МОВИ. Тільки тоді, коли будемо дбати про розквіт рідної мови, рідної літератури, рідної культури – станемо гідні того, щоб братні народи, народи світу прагли до щирого міжнаціонального спілкування з нами. Тільки тоді ми зробимо гідний внесок у зміцнення нашої дружби і співробітництва.
«Екологія мови». В контексті проблеми розмаїття культур і ЗМІ. в рамках проекту: «Діалог з ЗМІ – ключ до діалогу різних культур: підтримка розмаїття і відповідальності медіа». ... Правила транслітерації з англійської на українську мову і навпаки, використані в цій публікації, відповідають стандартам і вимогам, визначеним Міністерством закордонних справ України.
Екологія - це наука, яка вивчає відносини всього живого на Землі і його навколишньої природи. У вік технічного прогресу, коли для людства створюються більш сприятливі і полегшені умови життя, люди стали частіше хворіти. Замість свіжого повітря всім доводиться дихати вихлопними газами і димом.
Проблеми екології української мови. 2015-06-30. 3530. ... Мішаниною двох мов – української та російської – говорить нині частина громадян України, хоч загальновизнано, що скалічена мова отуплює людину, зводить її до примітиву. Адже мова виражає не тільки думку. Слово стимулює свідомість, підпорядковує її собі, формує. Довільно змішуючи слова української та російської мов, відмінюючи слова і сполучаючи їх за зразком російської, творячи фрази всупереч моделям рідної мови, її носій мимоволі стає «напівмовним»( О. Сербенська). ІІ. З’ясуйте за словником значення слова «екологія». Поясніть, як ви розумієте вислів екологія мови. Завдання 7. У поданих вислов...
Автор Тема: Екологія мови (Прочитано 84866 раз). 0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему. Маріанна К. ... Мені "суржик" так само ріже вуха, мені впринципі байдуже якою мовою говорить людина, але головне, щоб говорила дійсно чистою мовою і грамотно, якщо українська, то українська, а російська, то російська, а не все на купу. А от граматичні помилки, то для мене взагалі пунктик , я хоч би й хотіла, але не можу не звертати на них увагу. Якщо ще якась кома не там, то таке, але коли прості елементарні слова не грамотно написані, то так і хочеться виправити, але я себе стримую , зразу виникає думка, що ж ті люди в школі робили. На всіх роботах, де я працювала я завжди була за "коректора&q...
Українська мова в україні. §2. проблема екології української мови. «Мовний суржик». Українська мова як одна з індоєвропейських мов. Ознаки самобутності української мови. Початок XXI ст. увійшов в історію як епоха вивчення різноманітних екологічних проблем, які суспільство ставить перед собою, переосмислює в перспективі розвитку. М. Мірченко. ... Перевірте себе. • Дайте відповіді на запитання. — Схарактеризуйте мовну ситуацію в державі. — Що таке екологія мови? — Назвіть причини виникнення «мовного суржику». — Схарактеризуйте ознаки самобутності української мови, наведіть приклади спільного і відмінного в українській та інших мовах.
Проблема екології української Мови. У статті порушено основні проблеми писемної культури мовлення жителів. м. Вінниця, зроблено спробу з’ясувати причини мовних девіацій, здійснено детальне. опрацювання фактичного матеріалу. Ключові слова: екологія мови, літературна мова, суржик. ... Досить близьким за значенням до поняття екологія мови є більш вживаний вислів культура мовлення. Культура поведінки, мовлення і спілкування в житті найчастіше перебувають у єдності. Культура спілкування є складовою частиною культури людини в цілому і безпосереднім організатором структури людських стосунків.
У контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на збереження питомих особливостей мови, специфічних її зворотів. In the context of complicated category the ecology of language the problems of modern Ukrainian terminography and pays special attention to development of the immanent features of the language. Термін екологія, який порівняно недавно функціонував лише у природознавстві (як назва біологічної науки, що досліджує взаємини між організмами та довкіллям), сьогодні розширив своє первісне значення, ...
Ключові слова: екологія мови, екологія мислення, екологія слова, еколінгвістика, мовний опір. В статье рассмотрено понятие «экология» и выход его значения за пределы природы, охарак-теризован термин «экология языка», в частности в аспекте социо- и психолингвистики. Автор описывает эволюцию методологических положений эколингвистики, анализирует лингвистические исследования и актуальные проблемы, связанные с экологией украинского литературного языка. Ключевые слова: экология языка, экология мышления, экология слова, эколингвистика, языковое сопротивление. The article is devoted to concept «ecolo...
Сучасна українська термінографія і проблеми екології мови. © Сербенська О., 2002. У контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на збереження питомих особливостей мови, специфічних її зворотів. In the context of complicated category the ecology of language the problems of modern Ukrainian terminography and pays special attention to development of the immanent features of the language. Термін екологія, який порівняно недавно функціонував лише у природознавстві (як назва біологічної науки, що досліджує ...
Екологія українського слова. практичний словничок-довідник. Львів Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка. 2003. О.Сербенська, М.Білоус. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. - 68 с. ... Видатний український мовознавець Юрій Шевельов, ґрунтовно аналізуючи стан і статус української мови першої половини XX ст., мав усі підстави стверджувати: "Урядове втручання у внутрішні закони мови було радянським винаходом і новиною. Ні поляки, ні румуни, ні чехи до цього не вдавалися, як і не вдавалася царська адміністрація дореволюційної Росії. Вони всі обмежувалися на заходах зовнішнього тиску...
Екологія українського слова. практичний словничок-довідник. Львів Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка. 2003. О.Сербенська, М.Білоус. Екологія українського слова. Практичний словничок-довідник. – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. - 68 с. ... Видатний український мовознавець Юрій Шевельов, ґрунтовно аналізуючи стан і статус української мови першої половини XX ст., мав усі підстави стверджувати: "Урядове втручання у внутрішні закони мови було радянським винаходом і новиною. Ні поляки, ні румуни, ні чехи до цього не вдавалися, як і не вдавалася царська адміністрація дореволюційної Росії. Вони всі обмежувалися на заходах зовнішнього тиску...
Скидається, що українська мова на Україні потрібна лише декотрим на уроці, і то – в українській школі, і то – не завжди. А де ж єдиний мовний шкільний режим? Колись нас, учителів, он як шпетили за його дотримання. ... Отже, на порядку денному одне з найважливіших питань сучасності – ЕКОЛОГІЯ МОВИ. Тільки тоді, коли будемо дбати про розквіт рідної мови, рідної літератури, рідної культури – станемо гідні того, щоб братні народи, народи світу прагли до щирого міжнаціонального спілкування з нами. Тільки тоді ми зробимо гідний внесок у зміцнення нашої дружби і співробітництва.
«Екологія мови». В контексті проблеми розмаїття культур і ЗМІ. в рамках проекту: «Діалог з ЗМІ – ключ до діалогу різних культур: підтримка розмаїття і відповідальності медіа». ... Правила транслітерації з англійської на українську мову і навпаки, використані в цій публікації, відповідають стандартам і вимогам, визначеним Міністерством закордонних справ України.
Екологія - це наука, яка вивчає відносини всього живого на Землі і його навколишньої природи. У вік технічного прогресу, коли для людства створюються більш сприятливі і полегшені умови життя, люди стали частіше хворіти. Замість свіжого повітря всім доводиться дихати вихлопними газами і димом.
Проблеми екології української мови. 2015-06-30. 3530. ... Мішаниною двох мов – української та російської – говорить нині частина громадян України, хоч загальновизнано, що скалічена мова отуплює людину, зводить її до примітиву. Адже мова виражає не тільки думку. Слово стимулює свідомість, підпорядковує її собі, формує. Довільно змішуючи слова української та російської мов, відмінюючи слова і сполучаючи їх за зразком російської, творячи фрази всупереч моделям рідної мови, її носій мимоволі стає «напівмовним»( О. Сербенська). ІІ. З’ясуйте за словником значення слова «екологія». Поясніть, як ви розумієте вислів екологія мови. Завдання 7. У поданих вислов...
Автор Тема: Екологія мови (Прочитано 84866 раз). 0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему. Маріанна К. ... Мені "суржик" так само ріже вуха, мені впринципі байдуже якою мовою говорить людина, але головне, щоб говорила дійсно чистою мовою і грамотно, якщо українська, то українська, а російська, то російська, а не все на купу. А от граматичні помилки, то для мене взагалі пунктик , я хоч би й хотіла, але не можу не звертати на них увагу. Якщо ще якась кома не там, то таке, але коли прості елементарні слова не грамотно написані, то так і хочеться виправити, але я себе стримую , зразу виникає думка, що ж ті люди в школі робили. На всіх роботах, де я працювала я завжди була за "коректора&q...
Коментарі
Дописати коментар